Lista artykułów

Додаток перекладе

Що робити, коли лікар і пацієнт говорять різними мовами? Міністерство здоровʼя запустило додаток LikarPL, який допоможе громадянам України у спілкуванні під час лікарської консультації

Lekarz pokazuje coś pacjentce na tablecie

Pomoc medyczna w Wielkanoc

Nagły ból zęba, wysoka gorączka, oparzenie? Mimo że przychodnie w święta są zamknięte, nie jesteś bez pomocy medycznej. Gdzie jej szukać?

Mlody chłopak trzyma telefon, na którym wyświetla się numer 999. Jest w domu i dzwoni po pomoc.

UCC Twojego dziecka dłużej ważne

Od 6 kwietnia 2022 r. Unijne Certyfikaty COVID (UCC) dla dzieci i młodzieży nie tracą ważności po 270 dniach, tylko nadal pozostają ważne

matka z nastolatką na dworcu na powietrzu

Jak sobie radzić z alergią na pyłki?

Masz czerwone, łzawiące oczy lub powtarzające się kichanie i katar? To może być alergia na pyłki

Kobieta, która jest uczulona na pyłki, kicha i zasłania nos chusteczką. Stoi na chodniku, ma rude włosy.

Uważność. Skup się na tu i teraz

Zauważanie i rozpoznawanie przeżywanych emocji jest jednym z najlepszych sposobów na radzenie sobie ze stresem. Uważność to metoda, którą można do tego wykorzystać

Młoda kobieta w blod włosach spiętych w koczek siedzi na plaży. Patrzy w stronę morza, słońce oświetla jaj twarz. Na ramionach ma koc.

Безкоштовне лікування туберкульозу

Чи ви і ваша дитина вакцинувалися проти туберкульозу? Вакцинуватися проти туберкульозу можна до досягнення 15 років

Lekarka pokazuje pacjentce prześwietlenie płuc

Profilaktyka 40 PLUS

Jesteś po 40. roku życia? Jeśli jeszcze nie skorzystałeś/aś, zadbaj o swoje zdrowie, odbierz e-skierowanie i idź się przebadać

Uśmiechnięty mężczyzna z laptopem na kolanach

Choroby oczu u osób starszych

Choroby oczu bywają bardzo dokuczliwe w każdym wieku. Jak mogą sobie z nimi radzić seniorzy i seniorki?

Starsza pani przymierza okulary u optyka. Ma siwe włosy i czerwone paznokcie.

mojeIKP у вашому смартфоні

Додаток mojeIKP – це зручний і легкий спосіб, щоб тримати під рукою медичні документи. Встановіть, користуйтеся, покажіть іншим, як це легко!

Kobieta z telefonem, pierwsza strona mojeIKP po ukraińsku

mojeIKP dla obywateli Ukrainy

Aplikacja mojeIKP to wygodny i prosty sposób, by mieć pod ręką dokumenty medyczne. Zainstaluj, używaj, pokaż innym, jak to zrobić! Teraz aplikacja jest dostępna również w języku ukraińskim

Kobieta z telefonem, pierwsza strona mojeIKP po ukraińsku

Wielkanoc w wersji light

Majonez, biała kiełbasa, maślane mazurki i słodkie babki – brzmi apetycznie? Może tak, ale zamiast faszerować się tłuszczem, postaw na dania z wersji light

Zdrowe śniadanie. Jajka ugotowane na twardo, świeże kiełki rzodkiewki, rukola z sosem ziołowym i kromki pełnoziarnistego ciemnego chleba.

Testy na COVID-19

Od 1 kwietnia 2022 r. zmieniają się zasady testowania na COVID-19.  Bezpłatny test na koronawirusa, w razie potrzeby, wykona lekarz podstawowej opieki zdrowotnej

Lekarka robi test mężczyźnie z brodą

Choroba afektywna dwubiegunowa – jak ją rozpoznać

Masz powtarzające się wahania nastroju? Twoja droga od euforii do przygnębienia jest krótka? To może być choroba afektywna dwubiegunowa

Młody chłopak siedzi i rozmawia z terapeutą. Ma na sobie dres, a na głowie kaptur.

Без маски і карантину

З 28 березня 2022 р. ви вже не зобов’язані закривати ніс та рот маскою, за винятком ситуації, коли перебуваєте у установі охорони здоров’я

Młodzi ludzie wesoło rozmawiają przy stole, ukraińska flaga

Bez maseczki i kwarantanny

Od 28 marca 2022 r. nie ma obowiązku zakrywania nosa i ust maseczką, z wyjątkiem sytuacji, gdy przebywasz na terenie placówki leczniczej

Grupa młodzieży bez maseczek rozmawia przy stole